尊敬的各位访客和用户：
大家好！我是铃木企画株式会社的代表铃木琢也。
我于1982年进入综合商社伊藤忠商事工作，在经过43年的任职后，于2024年9月底正式退休。
在伊藤忠商事的任职期间，我有将近一半的时间在海外工作，其中约10年在中国驻扎。我曾两次派驻中国山东省青岛，以及一次派驻北京市。尤其是在2016年至2019年期间，我作为伊藤忠东亚地区的副总裁兼伊藤忠（中国）集团有限公司总经理，负责整个中国地区的业务经营管理。
自2019年春天回到日本以来，我不仅积极参与伊藤忠商事在关西地区的经济活动，还推动了来自中国的政府代表团及民间企业的访日交流，同时积极支持与中国企业构建新业务合作。
尤其从2023年起，我担任大阪商工会议所中国商务平台协议委员会的委员会主席，为进一步扩大日中之间的商务交流贡献力量。【主要访问记录：2023年秋访问北京、山东省（青岛、临沂）、福建省（福清、厦门）；2024年春访问辽宁省（沈阳、大连）】
此次，我希望充分发挥过去积累的经验，于2024年10月创立了铃木企画株式会社。我们将继续致力于为在日中华企业及华侨企业提供经营支持，并积极促进与来自中国的代表团之间的交流。
如果您在日本的业务开发或经济交流等方面有任何需求，欢迎随时与我们联系，我们将竭诚为您提供支持。期待您的来信！
此致敬礼
鈴木企画株式会社
法人代表：鈴木琢也